Voor zorgverleners

Lotgenotencontact in het Engels, voor uw patiënten met kanker.

Een gratis gemeenschap voor Engelstalige patiënten en hun naasten, overal in Nederland.

Wie wij zijn.

Cancer Support Netherlands (CSN) is een gratis, Engelstalige lotgenotengemeenschap voor iedereen in Nederland die met kanker te maken heeft: patiënten, ex-patiënten, partners en naasten. CSN wordt gerund door vrijwilligers, van wie velen zelf kanker hebben gehad, en is een stichting met ANBI-status.

Onze leden zijn internationals, expats, studenten, nieuwkomers en anderen die zich in het Engels beter kunnen uiten dan in het Nederlands. Zij begrijpen vaak het medische deel van hun behandeling, maar voelen zich alleen met alles daaromheen: de onzekerheid, het zorgsysteem, de brieven, het werk, de familie ver weg.

Ons aanbod

Wat uw patiënten bij ons vinden.

  • Een WhatsApp-community waar leden dagelijks vragen stellen en ervaringen delen
  • Een besloten Facebookgroep, alleen voor patiënten
  • Lokale groepen ("Hives") in Amsterdam, Amstelveen, Den Haag, Rotterdam, Utrecht en Brabant
  • Een maandelijkse bijeenkomst, elke keer op een andere plek in Nederland
  • Lezingen en workshops over welzijn, online en op locatie
  • Aparte groepen voor vrouwen, voor mannen en voor partners, familie en vrienden (Friends & Family)
  • Een Swap Shop, waar leden gratis spullen doorgeven die van pas komen tijdens de behandeling, zoals koelhandschoenen, chemomutsjes en pruiken

Alles is gratis. De voertaal is Engels.

Doorverwijzen

Zo verwijst u door.

  1. Geef uw patiënt onze folder mee, of laat de QR-code scannen of ga naar cancersupportnetherlands.nl/join.
  2. Een van onze vrijwilligers heet de patiënt welkom en stelt een paar korte vragen, zodat de groep veilig blijft.
  3. De patiënt sluit aan bij de groepen die passen. Deelname is gratis en vrijblijvend.

Een verwijsbrief is niet nodig. Wij vragen hoe iemand met kanker te maken heeft, maar nooit naar een medisch dossier, en niemand hoeft details over diagnose of behandeling te delen. Ook partners, familie en vrienden zijn welkom.

Voor uw eigen verwijsoverzicht of sociale kaart kunt u deze tekst overnemen:

“Cancer Support Netherlands – gratis lotgenotencontact in het Engels voor mensen met kanker en hun naasten, in heel Nederland. Online (WhatsApp, Facebook) en lokaal. Geen verwijzing nodig. cancersupportnetherlands.nl · [email protected]”

Goed om te weten

Wat wij wel en niet doen.

  • Geen medisch advies. Wij zijn een gemeenschap van lotgenoten en geen medische dienst. Medische vragen verwijzen wij altijd terug naar het behandelteam.
  • Aanvullend op bestaande zorg. Wij wijzen leden de weg naar Nederlandse zorg en ondersteuning, zoals de huisarts, IPSO centra, kanker.nl en de kankerpatiëntenorganisaties, en leggen uit hoe zij Nederlandstalige websites automatisch kunnen laten vertalen.
  • Veiligheid. Nieuwe leden worden kort gescreend. Leden spreken af dat wat gedeeld wordt vertrouwelijk blijft. Onze vrijwilligers tekenen een overeenkomst met een geheimhoudingsbepaling.
  • Privacy. Wij verzamelen zo min mogelijk gegevens en delen gezondheidsinformatie nooit buiten CSN zonder toestemming. Zie ons privacybeleid (in het Engels).
  • Bij spoed. Wij zijn geen crisisdienst. Bij spoed verwijzen wij naar de huisarts, de huisartsenpost of 112.

Samenwerken

Folders, een presentatie of overleg.

Wij sturen graag gedrukte folders en posters voor uw wachtkamer of polikliniek, vertellen iets bij een teamoverleg, of denken mee over andere manieren van samenwerken. U kunt ons in het Nederlands of in het Engels benaderen.

Mail [email protected]

Of bel +31 6 45016657.

Download de folder (A5, pdf) · This page in English

Stichting Cancer Support Netherlands · ANBI · KvK 97406589 · RSIN 868037965 · Amstelveenseweg 1006B, 1081 JS Amsterdam